Молодёжный сленг - предмет обсуждения в любой стране, его часто критикуют, а то и попросту ругают. Но давайте взглянем на него под другим углом и постараемся понять, что язык начинается с общения, и, если сленг помогает кому-то общаться, значит, на него стоит обратить внимание.
Вам доводилось когда-нибудь оказаться в английском чате или читать SMS-ки отправленные юными носителями? Тот кто впервые столкнулся с этим явлением, может получить лёгкий шок. Даже если Вы до сих пор считали, что неплохо знаете английский, вы можете оказаться в очень неприятном положении. Стоит ли удивляться этому, если даже англоязычные родители не всегда понимают что пишут (а иногда и говорят) их чада. Сокращения и сленговые словечки на английском радикально отличаются от своих русских собратьев. Если в русских переписках чаще можно встретить укороченные версии написания привычных слов (типа буш - будешь; выхи - выходные; двигло - двигатель ), то в английском языке можно выделить несколько своеобразных видов сокращений:
1. Обычные сокращения, они же аббревиатуры, например IDK - I don"t know. Таких сокращений очень много, запомнить все достаточно сложно - тысячи их. Часто сами носители языка догадываются о значении того или иного сокращения только по смыслу переписки в чате или форуме.
2. Слова и фразы с использованием цифр. Людям, которые только начали изучать язык англичан бывает трудно сходу прочитать и понять такие фразы в онлайн общении: c u l8r (see you later) . На начальном этапе не стоит зацикливаться на этих цифрах и буквах, просто воспринимайте звуки - и вы услышите уже знакомые слова и фразы. 2day - - today (сегодня); m8 - [m] - mate (приятель, напарник, партнёр) .
3. Ещё один вид письма ленивых обитателей англоязычной части интернета - это укороченные в процессе разговорной речи слова: kinda (kind of), wanna (want to), lemme (let me). Специфичность и важность этих сокращений в том, что мы постоянно слышим их в устной речи американцев и британцев, поэтому на них стоит обратить особое внимание.
Кстати, американский сленг существенно отличается от британского, а ещё есть канадский и австралийский. А сколько ещё местных слов и выражений? Наверное, этого не знает никто. Мы сделали жалкую попытку собрать малую, но, пожалуй, самую популярную часть сленговых сокращений в таблицу для знакомства и, возможно, даже для запоминания.
Таблицу можно сортировать по английскому и русскому алфавиту в обе стороны.
| Сокращение | Расшифровка | Перевод |
|---|---|---|
| @ | at | в/на Называя свой email, англичане говорят эт , а вовсе не собачка . |
| ?4U | (I have a) Question for you. | я хочу задать тебе вопрос |
| ^^ | Read line above | читай строку выше |
| 1t | want | хочу |
| 121 | one-to-one | тет-а-тет, один на один, с глазу на глаз |
| <3 | love (сердечко ♡ повёрнутое на бок) | любовь |
| 2 | to/too | к/слишком, также |
| 2mrw | tomorrow | завтра |
| 2day | today | сегодня |
| 4 | for | для |
| AFK | away from keyboard | отошёл от клавиатуры |
| AKA | also known as | также известен как |
| ASAP | as soon as possible | как можно быстрее |
| A/S/L | age/sex/location | возраст/пол/местонахождение |
| AYT | Are you there? | ты тут? |
| B2B | business to business | корпоративный сегмент бизнеса (это общепринятое сокращение) |
| B2W | back to work | вернулся к работе |
| B4 | before | до |
| BC | because | потому что |
| BBL | Be back later | вернусь позже |
| BBS | Be back soon | скоро вернусь |
| BF | boyfriend | парень |
| BFF | best friend(s) forever | лучшие друзья навсегда |
| BRB | Be right back | сейчас вернусь |
| BTW | by the way | кстати |
| CMB | Call me back | перезвони мне |
| CMIIW | Correct me if I"m wrong | поправь меня если я не прав |
| CU | See you | увидимся (до встречи) |
| CU L8R | See you later | увидимся позже |
| CUZ/COS | because | потому что |
| CWYL | Chat with you later | поболтаем позже |
| DC | disconnected | соединение прервано |
| DIY | Do it yourself | сделай сам |
| DM | Direct Message | личное сообщение |
| dunno/DNO | don"t know | не знаю |
| EZ | easy | просто |
| F2F | face-to-face | лицом к лицу |
| FAQ | frequently asked questions | часто задаваемые вопросы |
| FB | Фейсбук | |
| FYI | for your information | к твоему сведению |
| FYEO | for your eyes only | только для тебя |
| GAG | joke/funny stuff | прикол, смешной контент, гэг. Хотя изначально это слово означало, кляп, затычку. |
| GB | goodbye | пока |
| GF | girlfriend | возлюбленная, гёрлфрэнд; Если это просто подруга, то пишется в два слова: girl friend |
| GG | Gotta go | должен идти |
| Gimme | give me | дай мне |
| GL | good luck | удачи |
| Gonna | going to | собирался |
| Gotta | I"ve got to | я должен |
| GR8 | great! | здорово |
| HBD | Happy Birthday | с Днем Рождения |
| hhhhhh | very funny | очень весело |
| How r u | How are you? | как ты? |
| IC | I see | я вижу |
| IDK | I don"t know | я не знаю |
| IMHO | in my humble opinion | по моему скромному мнению |
| IK | I know | я знаю |
| IM | Instant Message | мгновенное сообщение |
| IOW | in other words | другими словами |
| IRL | in real life | в реальной жизни (то есть не в онлайн чате или в мессенджере) |
| J/K | just kidding | шутка |
| K | OK, okey | окей, о"кей |
| kinda | kind of | что-то вроде |
| KWIM | You) know what I mean? | Понимаешь о чем я? |
| lemme | let me | позволь мне |
| L8R | later (goodbye) | свяжемся позже |
| LOL | laugh out loud | громко смеюсь |
| LMAO | laughing may as off | надрываюсь от смеха; ржу до усрачки |
| luv u | love you | люблю тебя |
| M8 | mate | приятель |
| M/F | male or female? | парень иди девушка? |
| mins | minutes | минут |
| MSG | message | сообщение |
| NO1 | no one | никто |
| NV | never mind | не парься |
| OIC | Oh, I see | о, я вижу |
| OMG | oh my God | о боже мой |
| OTW | on the way | в пути |
| outta | out of | из/вне/за |
| P2P | person-to-person | один на один |
| PLZ | please | пожалуйста |
| PM | Private Message | личное сообщение |
| R | are | спряжение глагола to be |
| ROFL | Rolling on the floor laughing. | очень смешно, катаюсь по полу от смеха |
| ROFLOL | Rolling on the floor laughing out loud. | то же самое, что и предыдущее, только ещё смешнее |
| RUOK | Are you okay? | Ты в порядке? |
| Sup or Zup | What"s up? | Как дела? |
| SYL | See you later. | увидимся позже |
| tbh | to be honest | честно говоря; если честно |
| TGIF | Thank goodness it"s Friday. | Слава богу пятница (наступила). |
| THX or thnx or thanx | thanks | спасибо |
| TTFN | Ta ta for now. | На сегодня хватит |
| TTYL | Talk to you later. | Поговорим позже. |
| TYT | Take your time. | Не торопись. |
| u | you | ты |
| U2 | you too | ты тоже |
| ur | your / you"re | твой/ты |
| W8 | wait | подожди |
| wanna/want2 | want to | хочу |
| w/ | with | с (кем-то, чем-то) |
| w/o | without | без |
| WTF | What("s) the fuck? | Что за хрень? (и это ещё мягко сказано!) |
| WTF 1 | Wow, that"s fun! | Ух ты, это здорово! (Это скорее шуточный вариант) |
| WTH | What("s) the heck? | Какого чёрта? Что за дела? |
| WRU? | Where are you? | Ты где? |
| WUWT | What"s up with that? | Что тут случилось? Что тут не так? |
| XLNT | excellent | отлично |
| XO | hugs and kisses / love | объятия и поцелуи / короче, любовь |
| Y? | why? | почему? |
| ZZZ | tired, bored | устал, скучно |
В эпоху развития компьютерных технологий человек уже не может обойтись без смартфона или планшета. Постоянно возрастает спрос на различные мобильные носители, каждому хочется получить наиболее емкий и скоростной.
Сегодня пойдет речь о картах памяти — самых распространенных аксессуарах для мобильных аппаратов. В каждом гаджете сейчас имеется для них особый слот. Нас интересует TF карта памяти, что это такое и какими параметрами она обладает.
Формат карты памяти и его особенности
Существует много форматов, так как ранее компании, занимавшиеся производством электроники, стремились разработать собственный тип устройств. Сейчас же их пытаются объединить.
Самый старый формат – SD Card, разработанный в конце прошлого века, отличающийся крупными размерами. Позднее он неоднократно дорабатывался и теперь существует три форм-фактора:
- стандартная SD-карта
- mini SD
- micro SD
Что такое TF?
Стандарты постепенно устаревают, хотя ранее они повсеместно использовались в фотоаппаратах. Micro SD были созданы компанией SanDisk в 2004 году, тогда они назывались именно TransFlash. Сокращение TF, которое вы периодически наблюдаете в интернете, пошло именно с тех времен. Такие карты маленького размера, но их вставляют не только в смартфоны с маленькими слотами, но и в более крупную технику посредством специальных адаптеров.
Увеличение размеров
Еще через несколько лет формат претерпел изменения, его модифицировали и увеличили объем, переименовав в SDHC. Еще позже появились SDXC, обладающие самой большой вместительностью.
Существует еще несколько форматов – Smart Media, Microdrive и другие. Они постепенно утрачивают позиции на рынке, чаще всего применяются в специализированных устройствах.
Классы скорости
Еще один немаловажный аспект, от которого зависит качество работы устройства — скорость. Она измеряется в мегабайтах, которые в состоянии принять карта за одну секунду. Когда форматов стало слишком много, ввели специальную классификацию.
Сейчас распространены классы от 2 до 16. Чем выше – тем быстрее работает устройство. Что более важно, каждый гаджет имеет свои требования к скорости работы карты. В случае с мобильными телефонами — приобретение Micro SD медленнее четвертого класса бессмысленно, а для дорогих зеркальных фотоаппаратов нужен как минимум десятый. Требования к этому параметру продолжают расти с каждым годом, а медлительные модели устаревают и уступают место на рынке более технологичным собратьям.
TF card — что это? TF-карты, или карты T-Flash, являются миниатюрными , известными как TransFlash. Карты TF впервые были представлены в 2004 году SanDisk как самая маленькая карта памяти в мире, модернизированная NAND MLC для управления технологией.
TF-карты были специально разработаны для мобильных телефонов и небольших электронных гаджетов. Как и все карты памяти, они имеют разную скорость работы и различные объема хранилища данных.
TF-card — что это такое? Описание
TransFlash была анонсирована Ассоциацией SD Card в качестве третьей карты памяти форм-фактора в семействе Secure Digital после карты памяти SD и miniSD. После принятия стандарта TransFlash корпорация изменила имя продуктового решения на microSD. Объем TF card — что это? MicroSD имеет те же размеры и спецификации, что и TransFlash, и поэтому обе карты памяти полностью совместимы друг с другом.
Карты TransFlash (TF) и microSD почти одинаковы и обычно могут использоваться взаимозаменяемо, за исключением того, что у microSD есть поддержка режима SDIO, а TF данной возможности не имеет. SDIO позволяет картам microSD выполнять задания без памяти, такие как Bluetooth, GPS и
Размер карты TF
Емкость TF card — что это? Физический размер устройства составляет 15 мм x 11 мм x 1 мм. TF-карта поставляется в различных емкостях хранения данных, таких как 128 МБ, 256 МБ, 512 МБ, 1 ГБ, 2 ГБ, 4 ГБ, 6 ГБ, 8 ГБ, 16 ГБ, 32 ГБ и 64 ГБ.
В чем разница между картой TF и картой Micro SD?
TF-карта или TransFlash внешне похожа на Micro SD-карты, но отличается технологически. Основное различие состоит в следующем:
Скорости передачи (скорости чтения и записи).
Доступность размера памяти. Максимальная емкость карты TF — 128 ГБ, SD-карты — 2 ТБ.
Карты SD имеют больше транзисторов.
В SD-карте есть переключатель на сегменте безопасности, тогда как TransFlash не имеет такой функции.
Есть разница в размерах между TF-картой и SD-картой. Карточка TF — 15 mm × 11 mm × 1 mm. SD-карта — 24 mm × 32 mm × 2,1 mm.
Структурная разница
TF card slot — что это? Маленькая карта памяти обычно используется как флэш-накопитель. TF card также можно назвать электронным запоминающим устройством, которое хранит цифровую информацию. Используется в любых портативных электронных гаджетах, таких как ноутбуки, планшеты, компьютеры, MP3-плееры, КПК, игровые приставки, электронные клавиатуры, синтезаторы, мобильные телефоны и цифровые камеры.
Применение
Micro SD-карта (2 ГБ), также называемая TF-картой, применяется с дополнительным адаптером для установки непосредственно в слот для карт памяти компьютера. Trans Flash для мобильных телефонов позволяет:
расширить память на мобильном телефоне;
переносить контент на новое устройство и обмениваться фотографиями/мелодиями/музыкой;
быстро и легко переносить файлы с ПК на внешний носитель.
Каждая карта памяти поставляется с адаптером SD, который позволяет использовать его как полноразмерную защищенную цифровую карту в устройствах с поддержкой SD.
Скорость чтения информации
Скорость SD-карты обычно оценивается по ее последовательной скорости чтения или записи. Последовательный аспект производительности наиболее важен для хранения и извлечения больших файлов (относительно размеров блоков, встроенных во флэш-память), таких как изображения и мультимедиа. Небольшие данные (такие как имена файлов, размеры и временные метки) подпадают под гораздо более низкий предел скорости произвольного доступа, что может быть ограничивающим фактором в некоторых случаях использования.
Оперативность TF card — что это? Новые семейства SD-карт, к которым относятся и TF card, улучшают быстродействие карты за счет увеличения скорости передачи. Независимо от скорости шины карта может сигнализировать хосту, что она «занята», пока не будет завершена операция чтения или записи. Соблюдение более высокой скорости — это гарантия того, что карта ограничивает использование индикатора «занято».
Что такое TF card? Особенности
TF card имеют ряд особенностей. Перечислим основные из них:
- Защита — карты могут защитить их содержимое от стирания или модификации, предотвратить доступ неавторизованных пользователей и защитить контент, используя управление цифровыми правами.
- Команды для отключения записи — хост-устройство может заставить TF-карту стать доступной только для чтения, чтобы отклонить последующие команды для записи на нее информации. Для этого есть как обратимые, так и необратимые команды хоста.
- Открытые и заблокированные карты — пользователь может назначать большинство полноразмерных TF-карт в режиме «только для чтения» с помощью скользящей вкладки, которая покрывает надпись на карте.
Изменение пароля — хост-устройство может заблокировать карту, используя пароль размером до 16 байт, обычно предоставляемый пользователем. Заблокированная карта обычно взаимодействует с главным устройством, за исключением того, что она отклоняет команды для чтения и записи данных. Заблокированную карту можно разблокировать, только предоставив тот же пароль. После предоставления старого пароля хост-устройство может указать новый пароль или отключить блокировку. Без пароля (как правило, в случае если пользователь его забывает) хост-устройство может заставить карту стереть все данные на карте для будущего повторного использования (за исключением данных карты под DRM), но нет способа для получения доступа к существующим данным.
